Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Nastavenia harang10392

▪▪‎Všetky preklady

•‎Požadované preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎Zoznam projektov
•‎Doručené

▪Free language exchange

Všetky preklady

Hľadať
Všetky preklady - harang10392

Hľadať
Zdrojový jazyk		Cieľový jazyk

Výsledky 1 - 7 z približne 7

1

19 Zdrojový jazyk I live for those I love I live for those I love Lybian Hotové preklady Jeg lever for dem jeg elsker. Je vis pour ceux que j'aime Ø£Ø¹ÙŠØ´ Ù„Ù…Ù† Ø£ØØ¨ ×× ×™ ×—×™×” ×‘×©×‘×™×œ ××œ×” ×©×× ×™ ××•×”×‘×ª
29 Zdrojový jazyk pain is temporary, glory is forever pain is temporary, glory is forever Hotové preklady El dolor es pasajero, la gloria es para siempre. Ø§Ù„Ø£Ù„Ù… Ù…Ø¤Ù‚Ù‘Øª ØŒ Ø§Ù„Ù…Ø¬Ø¯ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯ la sofferenza Ã¨ temporanea,la gloria Ã¨ eterna AcÄ± geÃ§ici, ÅŸÃ¶hret sonsuzdur. a dor Ã© temporÃ¡ria, a glÃ³ria Ã© eterna. Ð±Ð¾Ð»ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ðµ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð°, ÑÐ»Ð°Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ðµ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸pain is temporary, glory is forever ×”×›××‘ ×”×•× ×–×ž× ×™, ×”×ª×”×™×œ×” ×”×™× ×œ× ×¦×—. Dolor transit, gloria aeterna est. Ð‘Ð¾Ð»ÑŒ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð°...
17 Zdrojový jazyk I'll never forget you I'll never forget you Hotové preklady Non ti dimenticherÃ² mai Nunca te olvidarÃ©. Seni ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð²Ñ! æˆ‘æ°¸è¿œä¸ä¼šå¿˜è®°ä½ ×œ×¢×•×œ× ×œ× t×©×›×— ××•×ª×š Obliviscar Ù„Ù† Ø£Ù†Ø³Ø§Ùƒ Ø£Ø¨Ø¯Ø§Ù‹
22 Zdrojový jazyk It's like living in a dream It's like living in a dream <edit> added "I'm "just to let this request be an acceptable one &according to our rule #[4]</edit> (12/29fr&ancky thanks to Lene's suggestion) <edit2> "it is like" was added </edit2> Hotové preklady ×–×” ×›×ž×• ×œ×—×™×•×ª ×‘×ª×•×š ×—×œ×•× Ù‡Ø°Ø§ ÙŠØ´Ø¨Ù‡ Ø§Ù„Ø¹ÙŠØ´ ÙÙŠ ØÙ„Ù…
51 Zdrojový jazyk Does it scare you that I can be something... Does it scare you that I can be something different than you Does it scare you that I can be something different than you Hotové preklady ×–×” ×ž×¤×—×™×“ ××•×ª×š ×©×× ×™ ×™×›×•×œ ×œ×”×™×•×ª ×ž×©×”×• ×©×”×•× ×©×•× ×” ×ž×ž×š?
18 Zdrojový jazyk Protegei minha famÃlia. Protegei minha famÃlia. frase (para destinatÃ¡rio masculino) para compor uma tatuagem, junto a um sÃmbolo que significa proteÃ§Ã£o. Hotové preklady Protect my family. ChroÅ„ mojÄ… rodzinÄ™ Ð—Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¾ÑŽ ÑÐµÐ¼ÑŒÑŽ. ×”×’×Ÿ ×¢×œ ×ž×©×¤×—×ª×™.
28 Zdrojový jazyk Don't do that, in the name of god! Don't do that, in the name of god! please translate this words. it's for my tattoo thanks <edit> "in the name of God" with "Don't do that, in the name of God"</edit> (11/14/francky) Hotové preklady Noli facere istud

1